Translation
With a global network of Asian and European language specialists, we offer quick translation services in more than 70 language pairs for jobs of any level of complexity, professionalism and size. All translated works undergo a rigorous quality assurance process involving editing and proofreading. Projects are assigned to native speakers of the target language of translation to guarantee quality. In addition, our extended engagement in confidential projects such as financial and legal translation tasks has built in us a strong awareness of confidentiality and made us adept at various confidentiality techniques and workflows, winning trust from our clients.
- Simultaneous interpretation
- Telephone interpretation
- Video remote interpretation
Interpretation
We offer consecutive interpreting (CI) and simultaneous interpreting (SI) services in a wide variety of language pairs. We are flexible in accommodating the specific needs of our clients for any occasion: Our experienced, highly trained interpreters are here to provide expert language support during negotiations, meetings, symposia and international conferences. Each interpreter works in one or two working languages in addition to his or her native language. |
Editing
We give your written communications a boost by refining your words to perfection with our keen eye for grammar, flow, and syntax. We can review an existing translation against the source text and edit for accuracy, style, clarity, and readability.
Professional Generated Content
User Generated Contents (UGC) of We Media are often wasted efforts as they are not professional and eye-catching enough. Professional Generated Contents (PGC) may give you a leg up in media convergence. Nelson Mandela said, “If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.” Advertising copy, PR releases, executive speeches, public opinion reports, industry/market research reports, social responsibility reports (ESG), executive summaries, feasibility reports, website content, company brochures, product brochures, press releases, public accounts, short videos, etc. Our PGC Team works to convey the deepest idea of promotion with unique creativity and adept language skills. With an insight into the cultural connotations of different countries and nationalities, we deliver top-notch outcomes that go to the heart of our target audience! |
- InDesign
- Photoshop
- QuarkXpress
- Illustrator
- PageMaker
Desktop Publishing
Our in-house DTP experts and graphic designers work on both Mac and PC platforms, covering a wide range of software applications such as: We provide typesetting and desktop publishing (DTP) services in English, Chinese, Asian, European and Middle Eastern languages in all major layout programs. Together with our market-leading printing partners, we handle high-volume, fast turnaround requests for printing brochures, flyers, and other marketing collaterals. |
- Subtitling
- Dubbing
- Multimedia website design
- Video production
- Voice-over by professional voice artists
Multimedia Production
Be it a promotional clip for social media engagement or an instructional video for corporate training, our state-of-the-art technologies and rich pool of talent ensure a sophisticated finished product at all times. Our multimedia offerings include:
Our Multimedia Production Team comprises state-of-the-art media production complexes that support video and audio production activities, housing a variety of cutting-edge equipment and facilities: a fully equipped television studio; video-editing suites in several formats; field production cameras and recorders in each of those formats; computerized on and off-line editing, digital video effects, and computer animation capabilities; non-linear editing; and on-site engineering and management support.